電車内で耳にする「英語アナウンス」何て言ってる？ 「融合してコンティニュー」とは 読み込み中... 東急は「This train will merge and continue traveling as express on the Hanzomon line and the Tobu line to Kuki.」などと放送。merge and continueは独特の言い回しだ。詳しい意味は記事へ（画像：写真AC） 通勤電車のイメージ（草町義和撮影） 東海道新幹線の電光掲示板の英語案内（画像：写真AC） この画像の記事を読む
