板橋区の板橋駅から始まった新幹線

2007年1月5日、板橋駅から新幹線が走り始めました。東京都の板橋駅ではなく、台湾の板橋駅です。日本と台湾には「板橋駅」をはじめ32種類もの同名駅が存在しており、これを縁にしたイベントも開かれました。

身近な駅と同じ名前の駅が台湾にも?

 日本と台湾で使われている同じ駅名は、以下の32種類です。

Large 20150105 01
板橋駅到着を告げる台湾高速鉄道車内の電光掲示板。その車両は東海道・山陽新幹線の700系がベース(2014年11月、恵 知仁撮影)。

板橋(東京都板橋区:赤羽線(埼京線))

桃園(三重県津市:近鉄名古屋線)

富岡(福島県富岡町:常磐線)

大山(東京都板橋区:東武東上線/鹿児島県指宿市:指宿枕崎線)

日南(宮崎県日南市:日南線)

清水(静岡市清水区:東海道本線/名古屋市北区:名鉄瀬戸線/大阪市旭区:市営地下鉄今里筋線)

追分(北海道安平町:室蘭本線・石勝線/秋田県秋田市:奥羽本線・男鹿線/滋賀県大津市:京阪京津線)

豊富(北海道豊富町:宗谷本線)

豊原(栃木県那須町:東北本線)

大村(長崎県大村市:大村線/兵庫県三木市:神戸電鉄粟生線)

田中(長野県東御市:しなの鉄道線)

水上(群馬県みなかみ町:上越線)

新市(広島県福山市:福塩線)

大橋(福岡市南区:西鉄天神大牟田線/長崎県長崎市:長崎電軌)

岡山(岡山市北区:山陽新幹線など)

竹田(京都市伏見区:近鉄京都線・市営地下鉄烏丸線/兵庫県朝来市:播但線)

東海(茨城県東海村:常磐線)

大里(愛知県稲沢市:名鉄名古屋本線)

亀山(三重県亀山市:関西本線・紀勢本線/兵庫県姫路市:山陽電鉄本線)

中里(長崎県佐世保市:松浦鉄道西九州線)

新城(愛知県新城市:飯田線)

平和(札幌市白石区:千歳線)

豊田(東京都日野市:中央本線)

南平(東京都日野市:京王電鉄京王線)

大富(岡山県瀬戸内市:赤穂線)

瑞穂(北海道士別市:宗谷本線)

池上(東京都大田区:東急池上線)

関山(新潟県妙高市:信越本線)

竹中(大分県大分市:豊肥本線)

横山(石川県かほく市:七尾線/兵庫県三田市:神戸電鉄三田線・公園都市線)

富貴(愛知県武豊町:名鉄河和線・知多新線)

松山(愛媛県松山市:予讃線/福岡県糸田町:平成筑豊鉄道糸田線)

 ちなみに台湾国鉄のウェブサイトには、日本と台湾で同名の駅について紹介する専用のページも設けられています。

「交通部臺灣鐵路管理局」

http://www.railway.gov.tw/tw/cp.aspx?sn=17150

【了】

Writer:

鉄道を中心に、飛行機や船といった「乗りもの」全般やその旅について、取材や記事制作、写真撮影、書籍執筆などを手がける。日本の鉄道はJR線、私鉄線ともすべて乗車済み(完乗)。2級小型船舶免許所持。鉄道ライター/乗りものライター。

最新記事

コメント